Pensamentos líquidos 3


Sobre coerência linguística


Não percebo as duplas negações na língua portuguesa. A sério, não percebo. Se aplicássemos os princípios da lógica e da matemática, quando disséssemos «Não faço nada» todos saberíamos que quereríamos dizer «Faço alguma coisa» porque quem não faz nada, tem obrigatoriamente que fazer algo.

Os exemplos são demasiados para poder achar que isto é só falha generalizada. Até agora ainda não descobri o motivo pelo qual se utiliza a dupla negação para significar negação, por isso se alguém tiver uma ideia terei todo o interesse em ouvi-la (ou lê-la).

Até lá, decidi fazer o maior esforço em erradicar estas incoerências semânticas do meu discurso...

Sem comentários: